夜裡,三更客棧的門關著。

霍鐵用刀鞘敲了兩下。

溫酒開門。

「你現在不是捕快。」

「所以我不敲門。」

「你剛才敲了。」

「那是刀。」

霍鐵側身。

沈青綃站在他後面。

她手裡抱著一個布包。

布包很長,像一卷紙。

「進來。」溫酒說。


布包放在櫃檯上。

打開。

裡面是一卷卷宗。

紙邊發黃。

繩結上蓋著衙門的印。

印已經裂了。

「這是什麼?」

「顧家的舊卷。」

「妳從哪裡弄來的?」

「檔案房。」

「檔案房晚上不開。」

「所以花了一點酒錢。」

霍鐵咳了一聲。

「酒錢是我出的。」

「你還有錢?」

「最後一罈。」

霍鐵現在替人看倉庫。

一個月三錢銀子。

他把最後一罈酒,給了檔案房的老吏。

換這一卷紙。


溫酒沒有碰那卷紙。

「我不看衙門的東西。」

「為什麼?」

「衙門的東西,都是給活人看的。」

沈青綃把繩子解開。

「這一件,是給死人看的。」


卷宗很薄。

薄得不像七條人命。

「七個人。」溫酒說,「只有這麼薄?」

「越薄的卷,越乾淨。」

「乾淨的卷,通常不乾淨。」

沈青綃看了他一眼。

「你這個人,真難相處。」

「我知道。」


第一頁。

大雍一百二十年,九月十七,夜。

江州顧宅。

死者七人。

屍六具。

門窗無損。

財物未失。

凶器:刀。

結案:盜匪。


後面附著六張屍格。

每一張,都只有一句話。

顧廷章,咽喉一刀。

柳氏,背上一刀。

顧無聲,咽喉一刀。

顧無箏,背上一刀。

顧無咎,胸口一刀。

周伯,後頸一刀。


溫酒一張一張看。

看完,他把紙放下。

「一刀。」

「嗯。」

「沒有第二刀。」

「卷上沒有寫。」

「所以是六刀。」

「六刀,六個人。」

「一刀一個。」

沈青綃看著他。

「這不是盜匪。」

「為什麼?」

「盜匪殺人,會亂。」溫酒說,「這個人,一刀一個。」

「所以是殺手。」

「是捕快。」

「為什麼?」

「因為他知道,哪一刀,人不會叫。」


溫酒看到「門窗無損」四個字,停了下來。

「門窗無損。」

「嗯。」

「盜匪怎麼進去的?」

「卷上寫,後門未閂。」

「誰寫的?」

「師爺。」

「哪個師爺?」

「沒有名字。」

「為什麼沒有名字?」

「因為寫的人不想留名字。」


「財物未失。」

「嗯。」

「盜匪不劫財,劫什麼?」

「卷上寫,仇殺。」

「結案又寫盜匪。」

「所以這本案子,有兩個說法。」

「哪個是真的?」

「都不是。」


第二頁。

死者的名字。

顧廷章,四十六。

柳氏,四十一。

顧無聲,十歲。

顧無箏,八歲。

顧無咎,五歲。

周伯,六十。

還有一個位置。

空的。

不是沒有寫。

是寫了,又被人刮掉。

紙上留下一道淺淺的凹痕。


沈青綃把燈移近。

燈光斜著照在凹痕上。

紙紋裡,還留著一點墨。

「顧安。」

她說。

「十六歲。小廝。」


溫酒想起那幅畫。

畫裡六個人。

沒有顧安。

「畫畫的人,沒有畫他。」

「為什麼?」

「因為他不在那裡。」

「那他在哪裡?」

「不知道。」


「第七個人。」

「嗯。」

「他的屍體呢?」

「卷上寫,為盜匪所擄。」

「擄一個死人?」

「所以有人不想讓他留在這張紙上。」


溫酒看著那個空白。

「顧安是什麼人?」

「顧家的小廝。」

「賣身進去的?」

「嗯。」

「賣身契呢?」

「卷上寫,遺失。」

「又遺失?」

「這本案子,什麼都遺失。」


卷宗最下面,夾著一張附頁。

紙比其他的新。

上面只有三行字。

顧家鐵坊,存刀三百口。

案發後,封存。

三個月後,註銷。


「三百口刀。」溫酒說。

「嗯。」

「去哪裡了?」

「卷上寫,充公。」

「充到哪裡?」

「沒有寫。」

「三百口刀,不會自己走。」

「所以有人讓它們走。」

霍鐵忽然開口。

「韓震管的就是軍械庫。」

溫酒看著他。

「嗯。」

「他管了十五年。」

「嗯。」

「他死的時候,家裡只有一把刀,一塊牌,一間破屋。」

「所以?」

「所以他沒有把刀拿回家。」霍鐵說,「他把刀給了別人。」


沈青綃把卷宗翻回前面。

頁碼用毛筆寫在角上。

一、二、三、四、五、六。

然後是八。

「第七頁呢?」

「不見了。」

「又是第七。」

「嗯。」

「不見的那一頁,寫什麼?」

「不知道。」

「誰拿走的?」

「一個不想讓我們看見顧安的人。」


沈青綃把卷宗合上。

「第七頁的撕口,你看過沒有?」

「沒有。」

「很齊。」

「用刀割的?」

「嗯。」

「所以拿的人,不急。」

「他有很多時間。」


這是江州捕房的抄本。

錄言司的正卷,缺的是最後一頁。


沈青綃翻到最後一頁。

那裡有一段批註。

蠅頭小楷,寫得很整齊。

「餘屍無著,以盜匪劫掠論,案結。」

下面是一枚印。

方形。

朱紅。

「江州捕房。」

旁邊兩個小字。

「韓震。」


沈青綃的手停在批註上。

不是看印。

是看字。

她看了很久。

久到燈花爆了一下。


「怎麼了?」溫酒問。

她沒有回答。

她從袖裡拿出一張紙。

紙摺得很整齊。

是一封信。

「這是什麼?」

「我爹上個月寫給我的。」

她把信攤開。

信上只有幾行字。

天涼了。

記得添衣。

案子結了,早點回家。


她把信放在批註旁邊。

兩個「結」字。

最後一筆,都往上挑。

像一把刀,收不住。


小時候,她爹教她寫字。

第一個字,就是「結」。

他說,字要寫得乾淨,案子才結得乾淨。

她那時不懂。

現在她懂了。

他說的乾淨,是把別人的名字擦掉。


「這是我爹的字。」

她說。

聲音很平。

「塗改的筆跡,批註,都是他寫的。」


屋裡沒有人說話。

霍鐵看著那封信。

「你爹是誰?」

「沈文禮。」

「衙門主簿?」

「嗯。」

「寫結案批註的,是他?」

「是他。」


霍鐵的手按在桌上。

「你早就知道?」

「剛才才知道。」

「你為什麼不替他說話?」

沈青綃抬眼。

「說什麼?」

「說他也許是被逼的。」

「他是不是被逼的,我不知道。」

「那你知道什麼?」

「我知道這是他寫的。」

她把信收起來。

「字是他寫的。章是他蓋的。案子是他結的。」

「就這麼簡單?」

「就這麼簡單。」


溫酒看著她。

「妳要怎麼辦?」

「我去問他。」

「現在?」

「等我準備好,就去。」

「他會承認?」

「他會。」

「為什麼?」

「因為他等了二十年,等我問。」


溫酒看著她。

「如果他認了,妳會怎樣?」

「我不會怎樣。」

「會看不起他嗎?」

「不會。」

「為什麼?」

「因為他是我爹。」

「就這麼簡單?」

「就這麼簡單。」


霍鐵忽然伸手。

他指著卷末那枚印。

「這個。」

「怎麼了?」

「這是我師父的印。」

溫酒看著他。

「你師父?」

「韓震。」

「二十年前的江州捕頭?」

「嗯。」

「你跟他學刀?」

「七年。」


霍鐵的手指壓在印上。

「他教我握刀。」

「嗯。」

「他教我,捕快的手,要乾淨。」

「嗯。」

「他教我,卷宗上的每一個字,都要對得起死人。」

「嗯。」

霍鐵抬頭。

「這本案子,是他結的?」

「印是他的。」

「印可以偷。」

「批註是沈文禮寫的。」溫酒說,「印是韓震蓋的。」

「兩個人?」

「一雙手。」


霍鐵退了一步。

他的背撞在酒架上。

一罈酒晃了一下。

沒有掉。

「不會。」

「什麼不會?」

「我師父不會做這種事。」

「你怎麼知道?」

「他十年前就死了。」

「我知道。」

「死人不會殺人。」

「死人也不會蓋章。」溫酒說,「但活人會。」


霍鐵忽然想起一件事。

十年前,韓震病重。

他去探望。

韓震躺在床上,瘦得像一把刀。

他抓著霍鐵的手,說了一句話。

「江州的事,不要查。」

霍鐵問為什麼。

韓震沒有回答。

第二天,他死了。

霍鐵一直以為,師父是糊塗了。

現在他知道了。

師父沒有糊塗。

師父只是不想讓徒弟,查到自己的頭上。


霍鐵看著他。

「你什麼意思?」

「意思是,這本案子裡,還有一個人活著。」

「誰?」

溫酒沒有回答。

他看向卷宗。

七個名字。

一個被刮掉。

六個被寫成死人。

其中一個,在後院裡活著。


霍鐵站在櫃檯前,很久沒有動。

他的手,一直按在那枚印上。

像按著一個不會再說話的人。

也像按著自己的二十年。


後院的燈,亮了一整夜。

燈油快盡了。


(第十二章完)